Amabwiriza agenga ibanga rya APPI

Politike y'Ibanga

Iheruka kuvugururwa: Gashyantare 27, 2026

Iyi Politike y'Ibanga isobanura politike n'inzira zacu ku bijyanye no gukusanya, gukoresha no gutangaza amakuru Yawe igihe ukoresha Serivisi, ikakumenyesha uburenganzira bwawe ku banga ndetse n'uko amategeko aguhindira umutekano.

Twifashisha amakuru Yawe bwite kugira ngo dutange kandi tunoze Serivisi. Mu gukoresha iyi Serivisi, wemeranya no gukusanya no gukoresha amakuru bijyanye n'iyi Politike y'Ibanga. Iyi Politike y'Ibanga yakozwe ku bufasha bwa TermsFeed Privacy Policy Generator.

Ibisobanuro n'Inyito

Inyito

Amagambo atangirwa n'inyuguti nkuru afite inyito zisobanurwa munsi y'ibi bintu bikurikira. Inyito zikurikira zizagira inyito imwe bititaye niba zigaragara mu bwinshi cyangwa mu buke.

Inyito

Mu ntego z'iyi Politike y'Ibanga:

  • Kontayi bivuze kontayi yihariye yaremewe Wowe kugira ngo ubone Serivisi yacu cyangwa ibice byayo.

  • Ikigo (kikaba cyitwa "Ikigo", "Twebwe", "Twe" cyangwa "Icyacu" muri aya Amasezerano) kivuga A-1 Fantastic Sales, , .

  • Cookies ni dosiye nto zishyirwa muri mudasobwa yawe, telefoni cyangwa ikindi gikoresho na urubuga rwa interineti, zirimo amakuru y'ibyo wasabye kuri urwo rubuga ndetse n'izindi ntego nyinshi.

  • Igikoresho kivuga ikintu cyose gishobora kugera kuri Serivisi nka mudasobwa, telefoni cyangwa tablet y'ikoranabuhanga.

  • Amakuru Bwite ni amakuru ayo ari yo yose yerekeranye n'umuntu wamenyekanye cyangwa ushobora kumenyekana.

  • Serivisi yerekeza kuri uru Rubuga.

  • Utanga Serivisi bivuze umuntu ku giti cye cyangwa ikigo gicunga amakuru mu izina ry'Ikigo. Ibi bireba ibigo byo hanze cyangwa abantu bahawe akazi n'Ikigo kugira ngo bafashe muri Serivisi, batange Serivisi mu izina ry'Ikigo, bakore imirimo ifitanye isano na Serivisi cyangwa bafashe Ikigo mu gusesengura uko Serivisi ikoreshwa.

  • Amakuru y'Imikoreshereze yerekeza ku makuru akusanywa mu buryo bwikora, yaba yaraturutse ku ikoreshwa rya Serivisi cyangwa yakomotse kuri gahunda ya Serivisi ubwayo (urugero, igihe wasuye urupapuro).

  • Urubuga yerekeza kuri A-1 Fantastic Sales, iboneka kuri https://u1scqx-r6.myshopify.com

  • Wowe bivuze umuntu ugera cyangwa ukoresha Serivisi, cyangwa ikigo, cyangwa undi muryango wemewe n'amategeko mu izina ry'uwo muntu ugera cyangwa ukoresha Serivisi, nk'uko bikwiye.

Gukusanya no Gukoresha Amakuru Yawe Bwite

Amoko y'Amakuru Akusanywa

Amakuru Bwite

Mu gihe ukoresha Serivisi yacu, dushobora kugusaba kuduha amakuru yihariye ashobora gutuma tugushakisha cyangwa tukumenya. Amakuru yihariye ashobora gukubiyemo, ariko ntabwo arangiriye kuri:

  • Aderesi ya imeri

  • Izina ry'iribanza n'izina ry'umuryango

  • Nimero ya telefoni

  • Aderesi, Intara, Akarere, Kode y'agace/Kode y'iposita, Umujyi

  • Amakuru y'Imikoreshereze

Gera ku makuru ya kontayi
Imiterere ya imeri: urugero@mailserver.domain
Hindura amakuru ya kontayi
Imiterere ya imeri: urugero@mailserver.domain
Erekana ibyifuzo byose
Imiterere ya imeri: urugero@mailserver.domain
Siba amakuru ya kontayi
Imiterere ya imeri: urugero@mailserver.domain

Amakuru y'Imikoreshereze

Amakuru y'Imikoreshereze akusanywa mu buryo bwikora igihe ukoresha Serivisi.

Amakuru y'Imikoreshereze ashobora gukubiyemo amakuru nka aderesi ya IP y'Igikoresho cyawe (urugero: aderesi IP), ubwoko bwa burawuza, verisiyo ya burawuza, impapuro za Serivisi yacu usura, igihe n'itariki wasuye, igihe waraye kuri izo mpapuro, indangamuntu zihariye z'igikoresho n'andi makuru yo gusuzuma.

Igihe ugeze kuri Serivisi ukoresheje igikoresho kigendanwa, dushobora gukusanya amakuru amwe mu buryo bwikora, harimo, ariko atagarukira ku, ubwoko bw'igikoresho kigendanwa ukoresha, ID yihariye y'igikoresho cyawe, aderesi IP y'igikoresho cyawe, sisitemu y'imikorere y'igikoresho cyawe, ubwoko bwa burawuza ya interineti y'igikoresho kigendanwa ukoresha, indangamuntu zihariye z'igikoresho n'andi makuru yo gusuzuma.

Dushobora kandi gukusanya amakuru burawuza yawe yohereza igihe cyose usuye Serivisi yacu cyangwa igihe ugeze kuri Serivisi ukoresheje igikoresho kigendanwa.

Ikoranabuhanga ryo Gukurikirana na Cookies

Twifashisha Cookies n'ikoranabuhanga risa naryo ryo gukurikirana kugira ngo dukurikirane ibikorwa kuri Serivisi yacu kandi tubike amakuru amwe. Ikoranabuhanga ryo gukurikirana rikoreshwa ni beacons, tags, na scripts kugira ngo dukusanye kandi dukurikirane amakuru ndetse no kunoza no gusesengura Serivisi yacu. Ikoranabuhanga dukoresha rishobora gukubiyemo:

  • Cookies cyangwa Cookies za Burawuza. Cookie ni dosiye nto ishyirwa ku Gikoresho cyawe. Ushobora kwereka burawuza yawe ko yanga Cookies zose cyangwa ko ikumenyesha igihe Cookie yoherejwe. Icyakora, niba utemeye Cookies, ushobora kutabasha gukoresha ibice bimwe bya Serivisi yacu. Keretse niba wahinduye igenamiterere rya burawuza yawe ku buryo yanga Cookies, Serivisi yacu ishobora gukoresha Cookies.
  • Flash Cookies. Ibiranga bimwe bya Serivisi yacu bishobora gukoresha ibintu bibitswe mu buryo bw'aho hantu (cyangwa Flash Cookies) kugira ngo bikusanye kandi bibike amakuru yerekeranye n'ibyo ukunda cyangwa ibikorwa byawe kuri Serivisi yacu. Flash Cookies ntizicungwa n'igenamiterere rya burawuza ririkoreshwa kuri Cookies za Burawuza. Kuri amakuru arambuye ku buryo ushobora gusiba Flash Cookies, nyamuneka soma "Where can I change the settings for disabling, or deleting local shared objects?" iboneka kuri https://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html#main_Where_can_I_change_the_settings_for_disabling__or_deleting_local_shared_objects_
  • Web Beacons. Ibice bimwe bya Serivisi yacu n'imeri zacu bishobora kuba birimo dosiye nto z'ikoranabuhanga zizwi nka web beacons (zinazwi nka clear gifs, pixel tags, na single-pixel gifs) zemerera Ikigo, urugero, kubara abakoresha basuye izo mpapuro cyangwa bafunguye imeri ndetse n'izindi mibare y'urubuga (urugero, kwandika ubukana bw'igice runaka no kugenzura ubudahemuka bwa sisitemu na seriveri).

Cookies zishobora kuba iz'igihe kirekire ("Persistent") cyangwa iz'igihe gito ("Session"). Cookies z'igihe kirekire ziguma kuri mudasobwa yawe cyangwa igikoresho kigendanwa igihe utari kuri interineti, mu gihe Cookies z'igihe gito zisibwa ako kanya iyo ufunze burawuza yawe. Urashobora kumenya byinshi kuri cookies ku ngingo y'urubuga rwa TermsFeed.

Twifashisha Cookies z'igihe gito n'iz'igihe kirekire ku ntego ziteganyijwe munsi aha:

  • Cookies Zikenewe / Z'ingenzi

    Ubwoko: Cookies z'igihe gito

    Zicungwa na: Twe

    Intego: Izi Cookies ni iz'ingenzi kugira ngo tugutangeho serivisi ziboneka binyuze ku Rubuga kandi kugira ngo ubone gukoresha ibimwe mu biranga byarwo. Zifasha gukora iperereza ku bakoresha no kwirinda imikoreshereze idakwiye ya kontayi z'abakoresha. Iyo izi Cookies zitabayeho, serivisi wasabye ntizabasha gutangwa, kandi twifashisha izi Cookies gusa kugira ngo tugutangeho izo serivisi.

  • Cookies z'Iremezo ry'Iyi Politike / Kwemera Imenyesho

    Ubwoko: Cookies z'igihe kirekire

    Zicungwa na: Twe

    Intego: Izi Cookies zimenya niba abakoresha bemeye gukoresha cookies ku Rubuga.

  • Cookies z'Imikorere

    Ubwoko: Cookies z'igihe kirekire

    Zicungwa na: Twe

    Intego: Izi Cookies zidufasha kwibuka amahitamo ugera igihe ukoresha Urubuga, nko kwibuka amakuru yawe yo kwinjira cyangwa ururimi ukunda. Intego y'izi Cookies ni ugutanga uburambe bwihariye kandi bikakurinda kongera kwinjiza amahitamo yawe igihe cyose ukoresha Urubuga.

Kuri amakuru arambuye ku cookies dukoresha n'amahitamo yawe ku bijyanye na cookies, nyamuneka sura Politike yacu ya Cookies cyangwa igice cya Cookies cy'iyi Politike y'Ibanga.

Gukoresha Amakuru Yawe Bwite

Ikigo gishobora gukoresha Amakuru Bwite ku ntego zikurikira:

  • Kugira ngo dutange kandi tubungabunge Serivisi yacu, harimo no kugenzura imikoreshereze ya Serivisi yacu.

  • Kugira ngo ducunge Kontayi yawe: gucunga kwiyandikisha kwawe nka umukoresha wa Serivisi. Amakuru Bwite utanga ashobora kuguha kwinjira mu mikorere itandukanye ya Serivisi iboneka kuri wowe nk'umukoresha wiyandikishije.

  • Ku bijyanye n'amasezerano: iterambere, kubahiriza no gushyira mu bikorwa amasezerano yo kugura ibicuruzwa, ibintu cyangwa serivisi waguze cyangwa ayandi masezerano ayo ari yo yose na Twe binyuze kuri Serivisi.

  • Kugira ngo tuvugane nawe: Kuvugana nawe binyuze ku imeri, guhamagara kuri telefoni, SMS, cyangwa ubundi buryo bungana n'ubwo bwo kumenyeshana hifashishijwe ikoranabuhanga, nka notifikesiyo z'ikoreshwa ry'ikoranabuhanga kuri telefoni zerekeranye n'ivugurura cyangwa amakuru amenyesha yerekeranye n'imikorere, ibicuruzwa cyangwa serivisi z'amasezerano, harimo no kuvugurura umutekano, igihe ari ngombwa cyangwa byumvikana mu ishyirwa mu bikorwa ryabyo.

  • Kugira ngo tugutangeho amakuru mashya, ibyifuzo bidasanzwe n'amakuru rusange yerekeranye n'ibindi bicuruzwa, serivisi n'ibirori dutanga bisa n'ibyo wamaze kugura cyangwa kubaza, keretse niba wahisemo kutakira ayo makuru.

  • Kugira ngo ducunge ibyifuzo byawe: Kwitabira no gucunga ibyifuzo byawe kuri Twe.

  • Ku bijyanye n'ivunjwa ry'ubucuruzi: Dushobora gukoresha amakuru yawe kugira ngo twigenzure cyangwa dukore ihuza, itandukanywa, ivugurura, imyishyuriro, igabanuka cyangwa ubundi buguzi cyangwa ihererekanya ry'imwe cyangwa imitungo yacu yose, yaba ikora nk'ikigo gikomeje gukora cyangwa nk'igice cy'igihombo, ifungwa, cyangwa ibikorwa bisa, aho Amakuru Bwite dufite yerekeranye n'abakoresha Serivisi yacu ari mu mitungo ihererekanywa.

  • Ku zindi ntego: Dushobora gukoresha amakuru yawe ku zindi ntego, nko gusesengura amakuru, kumenya imyitwarire y'imikoreshereze, kumenya ubukana bw'ubukangurambaga bwacu bw'amamaza no gusuzuma no kunoza Serivisi, ibicuruzwa, serivisi, kwamamaza n'uburambe bwawe.

Dushobora gusangira amakuru yawe bwite mu bihe bikurikira:

  • Hamwe n'Abatanga Serivisi: Dushobora gusangira amakuru yawe bwite n'Abatanga Serivisi kugira ngo tugenzure kandi tusesengure imikoreshereze ya Serivisi yacu, kugira ngo tuvugane nawe.
  • Ku bijyanye n'ivunjwa ry'ubucuruzi: Dushobora gusangira cyangwa guhererekanya amakuru yawe bwite bitewe na, cyangwa mu gihe cy'ibiganiro, by'ihuza iryo ari ryo ryose, kugurisha imitungo y'Ikigo, gutera inkunga, cyangwa kugura imitungo yacu yose cyangwa igice cyayo ku ikundi kigo.
  • Hamwe n'Abafatanyabikorwa: Dushobora gusangira amakuru yawe n'abafatanyabikorwa bacu, aho tuzasaba abo bafatanyabikorwa kubahiriza iyi Politike y'Ibanga. Abafatanyabikorwa barimo ikigo cyacu gikuru n'andi mashami yose, abafatanyabikorwa mu bucuruzi cyangwa ibindi bigo tugenzura cyangwa biri mu nsi y'igenzura rimwe natwe.
  • Hamwe n'abafatanyabikorwa mu bucuruzi: Dushobora gusangira amakuru yawe n'abafatanyabikorwa bacu mu bucuruzi kugira ngo tuguhe ibicuruzwa bimwe, serivisi cyangwa kwamamaza.
  • Hamwe n'abandi bakoresha: igihe usangira amakuru bwite cyangwa uvugana n'abandi bakoresha mu bice rusange, ayo makuru ashobora kurebwa n'abakoresha bose kandi ashobora gutangazwa ku mugaragaro hanze.
  • Hamwe n'ubwemere bwawe: Dushobora gutangaza amakuru yawe bwite ku ntego iyo ari yo yose iyindi hamwe n'ubwemere bwawe.

Kubika Amakuru Yawe Bwite

Ikigo kizabika Amakuru yawe Bwite gusa igihe ari ngombwa ku ntego ziteganyijwe muri iyi Politike y'Ibanga. Tuzabika kandi dukoreshe Amakuru yawe Bwite mu rugero rukwiye kugira ngo twubahirize inshingano zacu z'amategeko (urugero, niba dusabwa kubika amakuru yawe kugira ngo twubahirize amategeko agenga), gukemura impaka, no gushyira mu bikorwa amasezerano yacu n'amapolitike yacu.

Ikigo kizabika kandi Amakuru y'Imikoreshereze ku ntego zo gusesengura imbere. Amakuru y'Imikoreshereze mubisanzwe abikwa igihe gito, keretse iyo aya makuru akoreshejwe mu gushimangira umutekano cyangwa kunoza imikoreshereze ya Serivisi yacu, cyangwa dufite inshingano z'amategeko yo kubika aya makuru igihe kirekire.

Guhererekanya Amakuru Yawe Bwite

Amakuru yawe, harimo Amakuru Bwite, atunganirizwa mu biro by'ikigo no mu bindi bice aho abafatanyabikorwa mu gutunganya amakuru bari. Ibi bivuze ko aya makuru ashobora guhererekanywa — no kubikwa — kuri mudasobwa ziri hanze y'intara yawe, akarere, igihugu cyangwa ubundi butegetsi bwa leta aho amategeko yo kurengera amakuru ashobora gutandukana n'ay'ubutegetsi bwawe.

Ubwemere bwawe kuri iyi Politike y'Ibanga bukurikirwa n'itangwa ry'ayo makuru yawe bugaragaza ko wemera iryo hererekanya.

Ikigo kizafata ingamba zose zikenewe kugira ngo imenye ko amakuru yawe afatwa neza kandi bijyanye n'iyi Politike y'Ibanga kandi nta hererekanya ry'Amakuru yawe Bwite rizabaho ku muryango cyangwa igihugu keretse niba hari igenzura rikwiriye rihari harimo umutekano w'amakuru yawe n'andi makuru bwite.

Gutangaza Amakuru Yawe Bwite

Ibikorwa by'Ubucuruzi

Niba Isosiyete ifatanyije mu ihuzwa ry’amasosiyete, kugura cyangwa kugurisha imitungo, Amakuru yawe bwite ashobora kwimurirwa. Tuzatanga itangazo mbere y’uko Amakuru yawe bwite yimurwa akaba yakwira ingaruka z’andi Politiki y’Ibanga ry’Amakuru atandukanye.

Inzego z’ubutabera

Mu bihe bimwe na bimwe, Isosiyete ishobora gusabwa gutangaza Amakuru yawe bwite niba bisabwe n’amategeko cyangwa kubera ibyifuzo byemewe by’abategetsi (urugero: urukiko cyangwa ikigo cya Leta).

Izindi nshingano z’amategeko

Isosiyete ishobora gutangaza Amakuru yawe bwite ifite kwizera kuzuye ko ibyo ari ngombwa kugira ngo:

  • Yubahirize inshingano z’amategeko
  • Irinde kandi irengere uburenganzira cyangwa imitungo by’Isosiyete
  • Irinde cyangwa ikore iperereza ku bishobora kuba ibyaha bifitanye isano na Serivisi
  • Irinde umutekano w’abakoresha Serivisi cyangwa abaturage muri rusange
  • Irinde inshingano z’amategeko

Umutekano w’Amakuru yawe bwite

Umutekano w’Amakuru yawe bwite ni ingenzi kuri Twe, ariko wibuke ko nta buryo bwo kohereza amakuru kuri Interineti, cyangwa uburyo bwo kubika amakuru mu buryo bw’ikoranabuhanga buba bufite umutekano w’ijana ku ijana (100%). Nubwo twihatira gukoresha uburyo bwemewe mu bucuruzi kugira ngo turinde Amakuru yawe bwite, ntitwaguha icyizere cy’umutekano wuzuye.

Politiki y’Ibanga ry’Amakuru ku Bana

Serivisi yacu ntiyagenewe umuntu wese utarageza ku myaka 13. Ntitukusanya ku bushake amakuru yerekana umwirondoro w’umuntu utarageza ku myaka 13. Niba uri umubyeyi cyangwa umurezi kandi ukaba uzi ko umwana wawe yaduhaye Amakuru bwite, nyamuneka twandikire. Niba tumenye ko twakusanyije Amakuru bwite ku muntu wese utarageza ku myaka 13 tutabanje kugenzura uruhushwa rw’ababyeyi, dufata ingamba zo gusiba ayo makuru muri seriveri zacu.

Niba dukeneye gushingira ku ruhushwa nk’ishingiro ry’amategeko ryo gutunganya amakuru yawe kandi igihugu cyawe kikaba gisaba uruhushwa rw’umubyeyi, dushobora gusaba uruhushwa rw’umubyeyi wawe mbere y’uko dukusanya kandi tugakoresha ayo makuru.

Ihuza n’Imbuga z’abandi

Serivisi yacu ishobora kuba irimo imiyoboro y’imbuga z’abandi tutayobora. Niba ukanze ku miyoboro y’abandi, uzerekezwa ku rubuga rw’uwo muntu wa gatatu. Tugugira inama yo gusoma Politiki y’Ibanga ry’Amakuru ya buri rubuga usuye.

Nta kugenzura tugira ku birimo, politiki y’ibanga ry’amakuru cyangwa imikorere y’imbuga cyangwa serivisi z’abandi, kandi ntitwishingira izo serivisi.

Impinduka kuri iyi Politiki y’Ibanga ry’Amakuru

Dushobora kuvugurura Politiki yacu y’Ibanga ry’Amakuru buri gihe. Tuzakumenyesha impinduka zose mu kugaragaza iyi Politiki nshya y’Ibanga ry’Amakuru kuri uru rupapuro.

Tuzakumenyesha binyuze mu butumwa bwa imeli (email) cyangwa itangazo rikomeye kuri Serivisi yacu, mbere y’uko impinduka zitangira gukurikizwa kandi tuvugurure itariki ya "Iheruka kuvugururwa" hejuru y’iyi Politiki y’Ibanga ry’Amakuru.

Uragirwa inama yo gusoma iyi Politiki y’Ibanga ry’Amakuru buri gihe kugira ngo umenye impinduka zaba zahabaye. Impinduka kuri iyi Politiki y’Ibanga ry’Amakuru ziba zikurikizwa iyo zashyizwe kuri uru rupapuro.

Twandikire

Niba ufite ibibazo kuri iyi Politiki y’Ibanga ry’Amakuru, ushobora kutwandikira: